Le marché d’Al-Zalzāl – le quartier de Mokattam

La gouvernorat du Caire a procédé, ce vendredi 26 avril 2025, à la démolition du marché Al-Zalzāl dans le quartier de Mokattam, dans le cadre du plan de réorganisation des marchés informels de la zone.
L’opération a été supervisée par le Dr Ibrahim Saber, vice-gouverneur du Caire pour la zone sud, en présence de plusieurs responsables de la gouvernorat et d’organismes exécutifs.

Selon la gouvernorat du Caire, cette démolition intervient après des années de présence du marché sous une forme non réglementée, ne répondant pas aux normes sanitaires ni aux exigences de sécurité, et générant des problèmes environnementaux liés aux branchements électriques anarchiques, constituant ainsi une menace directe pour le site et les habitants alentour.

Malgré le caractère informel du marché Al-Zalzāl, l’équipe de Diwan Al-Omran a rencontré plusieurs habitants de Mokattam, qui ont affirmé que ce marché leur offrait des produits à des prix plus bas que dans les autres commerces du quartier, notamment pour les légumes.

En mars 2025, la gouvernorat avait déjà entamé la remise de la première tranche des contrats des nouveaux magasins aux commerçants prévus pour être déplacés du marché Al-Zalzāl vers des marchés de remplacement récemment construits à Mokattam : le marché Ammar Ibn Yasser et le marché Abdel Majid Mahmoud.

Le marché Ammar Ibn Yasser couvre une superficie de 5 feddans et comprend 95 magasins de 18 m² chacun, proposant diverses activités : vente de fruits et légumes, viandes, poissons, volailles, épicerie, herbes et épices, œufs, produits de boulangerie, grillades, produits de nettoyage et articles en plastique. Le marché dispose également de 4 fours variés, 20 commerces extérieurs, une cafétéria, 2 grills, une zone couverte par des auvents, et 5 aires de stationnement.

Quant au marché Abdel Majid Mahmoud, il comprend 4 centres commerciaux regroupant 222 magasins et une cafétéria. Les deux marchés sont équipés de systèmes d’alarme automatiques, de dispositifs de lutte contre l’incendie, ainsi que des réseaux d’eau, d’électricité et d’assainissement.